Offenbar treiben sich schon wieder ein paar Scherzkekse im Übersetzungssystem herum.
http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=8449280a23f8c4fcfb13469f6dc19592&local_id=de
Hab ähnliche Einträge gefunden, finde die aber im Moment nicht wieder. Einer anderer war von einem User 100skies.
Gruß, Martin(IQ)
Nachtrag
Hab den oben erwähnten Eintrag doch gefunden:
http://translate.wordpress.com/trans.php?string_id=7e731a704dbabd7d67b40fad4003923d&local_id=de

